Det är alltid rätt att skriva bordssalt, och det är alltid fel att skriva bordsalt. Anledningen till att många stavar fel beror sannolikt på att bordsalt låter rätt enligt många dialekter. Men fall inte för den luringen, och använd alltid stavningen bordssalt för den är 100 % rätt.
När du skriver bordssalt får du salt vid bordet, men när du skriver bordsalt får du ett bord med salt.
Bordssalt är "vanligt salt", alltså natriumklorid som du bland annat använder vid matlagning och för att salta maten vid bordet.