Det är stavningen där borta som är mest rätt, men därborta är också en godkänd stavning på begreppet. Vi rekommenderar att du alltid använder stavningen där borta då det är den vanligaste stavningen, vilket medför att läsarna tänker på vad du skriver och inte hur du skriver.
Läs mer: Att skriva på det enklaste och mest begripliga sättet är bästa praxis inom textförfattning. Det tillvägagångssättet kallas för att uttrycka sig i klarspråk.
SAOL tycker att därborta är mest rätt medan Svenska skrivregler tycker att gen där borta är mest rätt. När åsikterna går isär ska man följa Svenska skrivregler säger Språkbruk.fi, så vi rekommenderar att du gör det och alltså använder stavningen där borta.
