Det stavas alltid fy fan, och det stavas aldrig fyfan. Anledningen till att många skriver fyfan beror förmodligen att den stavningen låter rätt enligt många dialekter. Men gå inte på den luringen, och använd alltid stavningen fy fan då den är 100 % rätt.
Fy fan är en svordom som nästan alltid betyder att du är arg på någon och vill uttrycka det på ett tydligt sätt.
Fy fan! Igår berättade frugan att hon varit otrogen med sotaren, brevbäraren och han den där gubben som klär ut sig till påskhare. Fy fan vilken dag säger jag bara! Nu går vi och tar en öl, eller vad säger du gubben som brukar klä ut dig till jultomte!