Det är alltid rätt att skriva såväl, och det är alltid fel att skriva så väl. Anledningen till att många stavar fel beror sannolikt på att så väl låter rätt enligt många dialekter. Men fall inte för den luringen, och använd alltid stavningen såväl för den är 100 % rätt.
Jag gillar såväl katter som hundar.
Jag gillar hundar såväl som katter.
Det spelar ingen roll när du sätter in ordet såväl. Personligen gillar jag att använda ordet såväl först, det vill säga innan de nästföljande orden. Men det finns ingen stilskillnad här, alltså något som säger att ett sätt är bättre än det andra.