Det är alltid rätt att skriva skogvaktare, och det är alltid fel att skriva skogsvaktare. Anledningen till att många stavar fel beror sannolikt på att skogsvaktare låter rätt med tanke på att många likvärdiga begrepp stavas med "S", såsom skogsmaskin och skogsmark. Men det svenska språket är inte alltid logiskt, så använd alltid stavningen skogvaktare.
Det beror på hur du ser på det. Yrkestiteln skogvaktare är mer eller mindre pensionerad, men arbetsuppgifterna finns kvar och utförs av personer med yrkestitlar såsom skogstekniker, skogsmästare och skogsvårdskonsulenter.
