Det är alltid rätt att skriva domare, och det är alltid fel att skriva dommare. Anledningen till att många stavar fel beror sannolikt på att dommare låter rätt enligt många dialekter. Men fall inte för den luringen, och använd alltid stavningen domare för den är 100 % rätt.
Det finns i huvudsak två typer av domare: domare inom sport och domare inom rättsväsendet. Domare inom sport, såsom fotbollsdomare är ytterst ansvariga för att alla inblandade följer reglerna under fotbollsmatchen. Domare inom rätten dömer vid en domstol.
Judge, refree och umpire är tre vanliga engelska förkortningar till domare.