Både nerladda och nedladda är godkända stavningar. Du ska i första hand använda stavningen nedladda då den är vanligast, men som sagt är också nerladda en godkänd stavning.
Anledningen till att nerladda är mest rätt beror på att ladda är ett informellt ord som därför passar bäst ihop med ner som är en vardagligare stavning av ned.
Nedladdning, som i ladda ned avser att du hämtar någonting från internet, såsom en film från eller ett par musikstycken från Spotify. Att ladda ned mediefiler är lagligt så länge du är kund på den digitala plattformen, men att ladda ned saker utan upphovsrättsägaren tillstånd är olagligt.
Läs mer: Upphovsrätt för texter som publiceras på nätet.
Nedladda (eller ladda ned) heter download på engelska.